Frau Heindl wurde im Jahr 2004 als Rechtsanwältin zugelassen, ist seit 2008 Fachanwältin für Familienrecht und seit 2011 Fachanwältin für Erbrecht. Seit 2010 ist sie Mitarbeiterin in der ausschließlich im Erbrecht und dessen Schnittstellen des Familien- Gesellschafts- und Steuerrechts tätigen Kanzlei Bonjur Rechtsanwälte in München. Sie ist Mitautorin in Bonefeld/Wachter Der Fachanwalt für Erbrecht (zerb Verlag) und Bonefeld/Kroiß/Tanck Der Erbprozess (zerb Verlag) und außerdem Autorin der ZErb (Zeitschrift für die Steuer- und Erbrechtspraxis) und des juris PraxisReports. Frau Heindl zählt für die Fokus-Redaktion in ihrer Anwaltsliste seit 2014 durchgängig zu Deutschlands Top-Privatanwälten im Erbrecht.